***** Internet Translation *****


Blues in Herzogenbuchsee, Bern (Switzerland):

[link to fireballs.imo.net (secure)]


"Hello and good dayNoch a few comments on the sighting: subjectively felt the fireball had 4-5 times the size of the Venus. The brightness is hard to estimate due to the light blue / blue coloring. The appearance was definitely enough to distract me from the phone / TV (say in the apartment) and let my eyes wander towards the misted roof window. The time was enough to get up and open the roof window, then I could the fireball for about 2sec. see in their full splendor.

After a modest observation year, at least still a decent sighting. But like most, of course, without a camera, which still looks in the right direction. ;) About the results of this evaluation (Allsky shots, triangulation, career, etc.), I would be very pleased again. Friendly greetings Stefan Blue"