<Somebody needs to go up in the air and take aerial photos of the ground in and around the plant. You will be able to see a "stain" in nature and the path that the chemicals will usually go.

I was thinking that for the devastating effects showing up in the animals, Jammer, that the poisons must likely also be present in the ground..and probably also of course leeching into the groundwater sources..