Deisel subs, many reasons. Fresh air supply, off gassing, run engine to recharge batteries, etc.

Nuclear powered sub... comms

Communications

Radio signals don’t travel well deep underwater, particularly at the depths at which submarines usually operate during a mission. Therefore, both nuclear and diesel submarines must resurface in order to communicate with their home base, and receive orders and/or convey vital information.