Yeah, cartoonish voices was annoying.
I think she was trying to give different voices to each of them. Makes sense, as it would be hard to follow a dialogue when it sounds like a monologue.
But she definitely overdid it.

I'm going through the video again and I'll list some important conversations and their time stamps. There were quite a few threads going on that were really interesting.

1:15
Adam Schiff - Yeah, uhm, I hope Sue (Susan Collins?) caves this Tuesday (Impeachment Vote?) and that he (Trump?) worries.

5:52
Nancy Pelosi - Now did you review your papers?
Mike Pence - I'll figure it out.
Pelosi - Half are for him (Trump?), you split that.
Pence - I'll be alright.
Pelosi - 4, 5, 6 (x3) No, you have to see that you have them, in case it happens (In case what happens?)
Pence - I think that half's okay.
Pelosi - And let's say even if that does, and it was your paperwork that you were forgetting, it could happen so fast, we would be forbidden next time. (Forbidden from what?)
Pence - (Big inhale through nose, shoulders lifting)
Pelosi - (Looks at Pence's folder) It's messed up, yup.
Pence - Shaking hands with an aide) We're gonna do good.
Aide - Well then I hope for the best to see everyone's testimony.
Pelosi - Hoping so.
Pence - So do I.
Aide - Including you.
Pence - We're not out of the woods yet.
Aide - So far.
Aide - Well, you'll definitely know it. Remember why it's down to half for you, half for him.
Pence - Oh, you're right (pats Aide on shoulder), oh that's right......that's right.
Pelosi - We never wanted a coup'de'tat for you.
Pence - Are you sure it's not on? (Probably referring to the microphones)
Pelosi - Fox News at 11......if it happened to see you.

7:23
(I don't know who these two "Ladies in White" are.)
#1 - I heard that Susan's not ready to impeach him.
#2 - Yeah, and uhm, I heard that Susan (bloody cartoon voice makes it almost inaudible. But it sounds like) wants out of the Centurion.

7:48
Swalwell signals to someone (with nose touches like they do in baseball) after spotting Rand Paul walking down the aisle.

8:36
(Two guys in a greeting hug. I don't know who they are)
#1 - You wouldn't do that
#2 - Yes I would, I'd shoot him right here (finger jabbing other man's chest)
#1 - You're crazy.
#2 - I would.

9:38
Pelosi - Well, I just don't know to say about both of them. So once he wins, they'll just have to go.

9:52
(Unknown man shaking Ted Cruz's hand)
#1 - Just so you know, some people are for exonnerating him faster.
Cruz - Well, I'll be going to bat for him.
#1 - That's good.

10:32
(Pelosi caught on hot microphone)
Pelosi - I'm still replacing half of them.


Thank you so much for the transcription.
As much as I wanted to I could also not get past the blonde n the blue dress voice.
12:17
Pelosi - I know I was worried if that would happen at first, so you always have to make a remedy and this is sort of, the House is the first test.
Pence - That's for sure.
Pelosi - We have to have a sure win.

12:32
(Not sure what Pelosi is on about, but this was just hilarious.)
Pelosi - I'm woke (giggles)...finally there's hope.