I thought pointing out the futility of all these efforts when the outcome is the same might help him.

But he's clearly happy being on this path;

So as long as the delusion doesn't spread further, I'll let it be.